ASV: Now as they went on their way, he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house.

BBE: Now, while they were on their way, he came to a certain town; and a woman named Martha took him into her house.

DBY: And it came to pass as they went that he entered into a certain village; and a certain woman, Martha by name, received him into her house.

KJV: Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house.

WEY: As they pursued their journey He came to a certain village, where a woman named Martha welcomed Him to her house.

WBS: Now it came to pass, as they were going, he entered into a certain village: and a certain woman, named Martha, received him into her house.

WEB: It happened as they went on their way, he entered into a certain village, and a certain woman named Martha received him into her house.

YLT: And it came to pass, in their going on, that he entered into a certain village, and a certain woman, by name Martha, did receive him into her house,
