ASV: laying wait for him, to catch something out of his mouth.

BBE: And watching him, for a chance to get something from his words which might be used against him.

DBY: watching him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.

KJV: Laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.

WEY: lying in wait to catch some unguarded expression from His lips.

WBS: Laying wait for him, and seeking to catch something from his mouth, that they might accuse him.

WEB: lying in wait for him, and seeking to catch him in something he might say, that they might accuse him.

YLT: laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.
