ASV: for a friend of mine is come to me from a journey, and I have nothing to set before him;

BBE: Because a friend of mine has come to me on a journey, and I have nothing to put before him;

DBY: since a friend of mine on a journey is come to me, and I have nothing to set before him;

KJV: For a friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him?

WEY: for a friend of mine has just come to my house from a distance, and I have nothing for him to eat'?

WBS: For a friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him?

WEB: for a friend of mine has come to me from a journey, and I have nothing to set before him,'

YLT: seeing a friend of mine came out of the way unto me, and I have not what I shall set before him,
