ASV: And the lord said unto the servant, Go out into the highways and hedges, and constrain them to come in, that my house may be filled.
BBE: And the lord said to the servant, Go out into the roads and the fields, and make them come in, so that my house may be full.
DBY: And the lord said to the bondman, Go out into the ways and fences and compel to come in, that my house may be filled;
KJV: And the lord said unto the servant, Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.
WEY: "'Go out,' replied the master, 'to the high roads and hedge-rows, and compel the people to come in, so that my house may be filled.
WBS: And the lord said to the servant, Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.
WEB: "The lord said to the servant,'Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.
YLT: And the lord said unto the servant, Go forth to the ways and hedges, and constrain to come in, that my house may be filled;
