ASV: And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, if one rise from the dead.
BBE: And he said to him, If they will not give attention to Moses and the prophets, they will not be moved even if someone comes back from the dead.
DBY: And he said to him, If they hear not Moses and the prophets, not even if one rise from among the dead will they be persuaded.
KJV: And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead.
WEY: "'If they are deaf to Moses and the Prophets,' replied Abraham, 'they would not be led to believe even if some one should rise from the dead.'"
WBS: And he said to him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one shall rise from the dead.
WEB: "He said to him,'If they don't listen to Moses and the prophets, neither will they be persuaded if one rises from the dead.'"
YLT: And he said to him, If Moses and the prophets they do not hear, neither if one may rise out of the dead will they be persuaded.'
