ASV: And he said, A hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bond, and sit down quickly and write fifty.
BBE: And he said, A hundred measures of oil. And he said, Take your account straight away and put down fifty.
DBY: And he said, A hundred baths of oil. And he said to him, Take thy writing and sit down quickly and write fifty.
KJV: And he said, An hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.
WEY: "'A hundred firkins of oil,' he replied. "'Here is your account,' said the steward: 'sit down quickly and change it into fifty firkins.'
WBS: And he said, A hundred measures of oil. And he said to him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.
WEB: He said,'A hundred batos of oil.' He said to him,'Take your bill, and sit down quickly and write fifty.'
YLT: and he said, A hundred baths of oil; and he said to him, Take thy bill, and having sat down write fifty.
