ASV: And another came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which I kept laid up in a napkin:
BBE: And another came, saying, Lord, here is your pound, which I put away in a cloth;
DBY: And another came, saying, My Lord, lo, there is thy mina, which I have kept laid up in a towel.
KJV: And another came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin:
WEY: "The next came. "'Sir,' he said, 'here is your pound, which I have kept wrapt up in a cloth.
WBS: And another came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin:
WEB: Another came, saying,'Lord, behold, your mina, which I kept laid away in a handkerchief,
YLT: And another came, saying, Sir, lo, thy pound, that I had lying away in a napkin;
