ASV: And when they saw it, they all murmured, saying, He is gone in to lodge with a man that is a sinner.
BBE: And when they saw it, they were all angry, saying, He has gone into the house of a sinner.
DBY: And all murmured when they saw it, saying, He has turned in to lodge with a sinful man.
KJV: And when they saw it, they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is a sinner.
WEY: When they all saw this, they began to complain with indignation. "He has gone in to be the guest of a notorious sinner!" they said.
WBS: And when they saw it, they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is a sinner.
WEB: When they saw it, they all murmured, saying, "He has gone in to lodge with a man who is a sinner."
YLT: and having seen 'it', they were all murmuring, saying -- 'With a sinful man he went in to lodge!'
