ASV: and she had been a widow even unto fourscore and four years), who departed not from the temple, worshipping with fastings and supplications night and day.
BBE: She had been a widow for eighty-four years); she was in the Temple at all times, worshipping with prayers and going without food, night and day.
DBY: and herself a widow up to eighty-four years; who did not depart from the temple, serving night and day with fastings and prayers;
KJV: And she was a widow of about fourscore and four years, which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day.
WEY: and then being a widow of eighty-four years. She was never absent from the Temple, but worshipped, by day and by night, with fasting and prayer.
WBS: And she was a widow of about eighty four years, who departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day.
WEB: and she had been a widow for about eighty-four years), who didn't depart from the temple, worshipping with fastings and petitions night and day.
YLT: and she 'is' a widow of about eighty-four years, who did depart not from the temple, with fasts and supplications serving, night and day,
