ASV: As for these things which ye behold, the days will come, in which there shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.

BBE: As for these things which you see, the days will come when not one stone will be resting on another, but all will be broken down.

DBY: As to these things which ye are beholding, days are coming in which there shall not be left stone upon stone which shall not be thrown down.

KJV: As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.

WEY: "As to these things which you now admire, the time is coming when there will not be one stone left here upon another which will not be pulled down."

WBS: As for these things which ye behold, the days will come, in which there shall not be left one stone upon another, that will not be thrown down.

WEB: "As for these things which you see, the days will come, in which there will not be left here one stone on another that will not be thrown down."

YLT: These things that ye behold -- days will come, in which there shall not be left a stone upon a stone, that shall not be thrown down.'


BibleBrowser.com