ASV: And when ye shall hear of wars and tumults, be not terrified: for these things must needs come to pass first; but the end is not immediately.

BBE: And when news of wars and troubled times comes to your ears, have no fear; for these things have to be, but the end will not be now.

DBY: And when ye shall hear of wars and tumults, be not terrified, for these things must first take place, but the end is not immediately.

KJV: But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by.

WEY: But when you hear of wars and turmoils, be not afraid; for these things must happen first, but the end does not come immediately."

WBS: But when ye shall hear of wars, and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass: but the end is not immediately.

WEB: When you hear of wars and disturbances, don't be terrified, for these things must happen first, but the end won't come immediately."

YLT: and when ye may hear of wars and uprisings, be not terrified, for it behoveth these things to happen first, but the end 'is' not immediately.'
