ASV: and he saw two boats standing by the lake: but the fishermen had gone out of them, and were washing their nets.
BBE: And he saw two boats by the edge of the water, but the fishermen had gone out of them and were washing their nets.
DBY: and he saw two ships standing by the lake, but the fishermen, having come down from them, were washing their nets.
KJV: And saw two ships standing by the lake: but the fishermen were gone out of them, and were washing their nets.
WEY: He, however, saw two fishing-boats drawn up on the beach (for the men had gone away from them and were washing the nets)
WBS: And saw two boats standing by the lake: but the fishermen had gone out of them, and were washing their nets.
WEB: He saw two boats standing by the lake, but the fishermen had gone out of them, and were washing their nets.
YLT: and he saw two boats standing beside the lake, and the fishers, having gone away from them, were washing the nets,
