ASV: And amazement took hold on all, and they glorified God; and they were filled with fear, saying, We have seen strange things to-day.

BBE: And wonder overcame them all, and they gave glory to God; and they were full of fear, saying, We have seen strange things today.

DBY: And astonishment seized all, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to-day.

KJV: And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to day.

WEY: Amazement seized them all. "Glory to God!" was the abiding feeling. Yet fear flashed through their minds and they said, "We have seen strange things to-day."

WBS: And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to-day.

WEB: Amazement took hold on all, and they glorified God. They were filled with fear, saying, "We have seen strange things today."

YLT: and astonishment took all, and they were glorifying God, and were filled with fear, saying -- 'We saw strange things to-day.'


BibleBrowser.com