ASV: But certain of the Pharisees said, Why do ye that which it is not lawful to do on the sabbath day?
BBE: But some of the Pharisees said, Why do you do what it is not right to do on the Sabbath?
DBY: But some of the Pharisees said to them, Why do ye what is not lawful to do on the sabbath?
KJV: And certain of the Pharisees said unto them, Why do ye that which is not lawful to do on the sabbath days?
WEY: And some of the Pharisees asked, "Why are you doing what the Law forbids on the Sabbath?"
WBS: And certain of the Pharisees said to them, Why do ye that which it is not lawful to do on the sabbath-days?
WEB: But some of the Pharisees said to them, "Why do you do that which is not lawful to do on the Sabbath day?"
YLT: and certain of the Pharisees said to them, 'Why do ye that which is not lawful to do on the sabbaths?'
