ASV: And he came nigh and touched the bier: and the bearers stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise.
BBE: And he came near, and put his hand on the stretcher where the dead man was: and those who were moving it came to a stop. And he said, Young man, I say to you, Get up.
DBY: and coming up he touched the bier, and the bearers stopped. And he said, Youth, I say to thee, Wake up.
KJV: And he came and touched the bier: and they that bare him stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise.
WEY: Then He went close and touched the bier, and the bearers halted. "Young man," He said, "I command you, wake!"
WBS: And he came and touched the bier: And they that bore him stood still. And he said, Young man, I say to thee, Arise.
WEB: He came near and touched the coffin, and the bearers stood still. He said, "Young man, I tell you, arise!"
YLT: and having come near, he touched the bier, and those bearing 'it' stood still, and he said, 'Young man, to thee I say, Arise;'
