ASV: And as they passed by in the morning, they saw the fig tree withered away from the roots.
BBE: And when they were going by in the morning, they saw the fig-tree dead from the roots.
DBY: And passing by early in the morning they saw the fig-tree dried up from the roots.
KJV: And in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots.
WEY: In the early morning, as they passed by, they saw the fig-tree withered to the roots;
WBS: And in the morning, as they passed by, they saw the fig-tree dried up from the roots.
WEB: As they passed by in the morning, they saw the fig tree withered away from the roots.
YLT: And in the morning, passing by, they saw the fig-tree having been dried up from the roots,
