ASV: And Jesus said unto him, Seest thou these great buildings? there shall not be left here one stone upon another, which shall not be thrown down.

BBE: And Jesus said to him, Do you see these great buildings? there is not one stone here resting on another which will not be overturned.

DBY: And Jesus answering said to him, Seest thou these great buildings? not a stone shall be left upon a stone, which shall not be thrown down.

KJV: And Jesus answering said unto him, Seest thou these great buildings? there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.

WEY: "You see all these great buildings?" Jesus replied; "not one stone will be left here upon another--not thrown down."

WBS: And Jesus answering said to him, Seest thou these great buildings? there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.

WEB: Jesus said to him, "Do you see these great buildings? There will not be left here one stone on another, which will not be thrown down."

YLT: and Jesus answering said to him, 'Seest thou these great buildings? there may not be left a stone upon a stone, that may not be thrown down.'


BibleBrowser.com