ASV: And after these things he was manifested in another form unto two of them, as they walked, on their way into the country.
BBE: And after these things he was seen in another form by two of them, while they were walking on their way into the country.
DBY: And after these things he was manifested in another form to two of them as they walked, going into the country;
KJV: After that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country.
WEY: Afterwards He showed Himself in another form to two of them as they were walking, on their way into the country.
WBS: After that, he appeared in another form to two of them, as they were walking and going into the country.
WEB: After these things he was revealed in another form to two of them, as they walked, on their way into the country.
YLT: And after these things, to two of them, as they are going into a field, walking, he was manifested in another form,
