ASV: Verily I say unto you, All their sins shall be forgiven unto the sons of men, and their blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:
BBE: Truly, I say to you, The sons of men will have forgiveness for all their sins and for all the evil words they say:
DBY: Verily I say unto you, that all sins shall be forgiven to the sons of men, and all the injurious speeches with which they may speak injuriously;
KJV: Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:
WEY: In solemn truth I tell you that all their sins may be pardoned to the sons of men, and all their blasphemies, however they may have blasphemed;
WBS: Verily I say to you, All sins shall be forgiven to the sons of men, and any blasphemies with which they shall blaspheme:
WEB: Most certainly I tell you, all sins of the descendants of man will be forgiven, including their blasphemies with which they may blaspheme;
YLT: Verily I say to you, that all the sins shall be forgiven to the sons of men, and evil speakings with which they might speak evil,
