ASV: And the Pharisees went out, and straightway with the Herodians took counsel against him, how they might destroy him.
BBE: And the Pharisees went out, and straight away made designs with the Herodians about how they might put him to death.
DBY: And the Pharisees going out straightway with the Herodians took counsel against him, how they might destroy him.
KJV: And the Pharisees went forth, and straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
WEY: But no sooner had the Pharisees left the synagogue than they held a consultation with the Herodians against Jesus, to devise some means of destroying Him.
WBS: And the Pharisees went forth, and immediately took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
WEB: The Pharisees went out, and immediately conspired with the Herodians against him, how they might destroy him.
YLT: and the Pharisees having gone forth, immediately, with the Herodians, were taking counsel against him how they might destroy him.
