ASV: And Joseph her husband, being a righteous man, and not willing to make her a public example, was minded to put her away privily.

BBE: And Joseph, her husband, being an upright man, and not desiring to make her a public example, had a mind to put her away privately.

DBY: But Joseph, her husband, being a righteous man, and unwilling to expose her publicly, purposed to have put her away secretly;

KJV: Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily.

WEY: But Joseph her husband, being a kind-hearted man and unwilling publicly to disgrace her, had determined to release her privately from the betrothal.

WBS: Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a public example, purposed to put her away privately.

WEB: Joseph, her husband, being a righteous man, and not willing to make her a public example, intended to put her away secretly.

YLT: and Joseph her husband being righteous, and not willing to make her an example, did wish privately to send her away.


BibleBrowser.com