ASV: And his head was brought on a platter, and given to the damsel: and she brought it to her mother.
BBE: And his head was put on a plate and given to the girl; and she took it to her mother.
DBY: and his head was brought upon a dish, and was given to the damsel, and she carried it to her mother.
KJV: And his head was brought in a charger, and given to the damsel: and she brought it to her mother.
WEY: The head was brought on a dish and given to the young girl, and she took it to her mother.
WBS: And his head was brought in a dish, and given to the damsel: and she brought it to her mother.
WEB: His head was brought on a platter, and given to the young lady: and she brought it to her mother.
YLT: and his head was brought upon a plate, and was given to the damsel, and she brought 'it' nigh to her mother.
