ASV: Not that which entereth into the mouth defileth the man; but that which proceedeth out of the mouth, this defileth the man.
BBE: Not that which goes into the mouth makes a man unclean, but that which comes out of the mouth.
DBY: Not what enters into the mouth defiles the man; but what goes forth out of the mouth, this defiles the man.
KJV: Not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man.
WEY: It is not what goes into a man's mouth that defiles him; but it is what comes out of his mouth--*that* defiles a man."
WBS: Not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man.
WEB: That which enters into the mouth doesn't defile the man; but that which proceeds out of the mouth, this defiles the man."
YLT: not that which is coming into the mouth doth defile the man, but that which is coming forth from the mouth, this defileth the man.'
