ASV: Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
BBE: Why do your disciples go against the teaching of the fathers? for they take food with unwashed hands.
DBY: Why do thy disciples transgress what has been delivered by the ancients? for they do not wash their hands when they eat bread.
KJV: Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
WEY: "Why do your disciples transgress the tradition of the Elders by not washing their hands before meals?"
WBS: Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
WEB: "Why do your disciples disobey the tradition of the elders? For they don't wash their hands when they eat bread."
YLT: Wherefore do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they do not wash their hands when they may eat bread.'
