ASV: The servant therefore fell down and worshipped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay thee all.
BBE: So the servant went down on his face and gave him worship, saying, Lord, give me time to make payment and I will give you all.
DBY: The bondman therefore falling down did him homage, saying, Lord, have patience with me and I will pay thee all.
KJV: The servant therefore fell down, and worshipped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay thee all.
WEY: The servant therefore falling down, prostrated himself at his feet and entreated him. "'Only give me time,' he said, 'and I will pay you the whole.'
WBS: The servant therefore fell down, and worshiped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay thee all.
WEB: The servant therefore fell down and kneeled before him, saying,'Lord, have patience with me, and I will repay you all!'
YLT: The servant then, having fallen down, was bowing to him, saying, Sir, have patience with me, and I will pay thee all;
