ASV: Woe unto the world because of occasions of stumbling! for it must needs be that the occasions come; but woe to that man through whom the occasion cometh!

BBE: A curse is on the earth because of trouble! for it is necessary for trouble to come; but unhappy is that man through whom the trouble comes.

DBY: Woe to the world because of offences! For it must needs be that offences come; yet woe to that man by whom the offence comes!

KJV: Woe unto the world because of offences! for it must needs be that offences come; but woe to that man by whom the offence cometh!

WEY: "Alas for the world because of causes of falling! They cannot but come, but alas for each man through whom they come!

WBS: Woe to the world because of offenses! for it must needs be that offenses come; but woe to that man by whom the offense cometh!

WEB: "Woe to the world because of occasions of stumbling! For it must be that the occasions come, but woe to that person through whom the occasion comes!

YLT: Wo to the world from the stumbling-blocks! for there is a necessity for the stumbling-blocks to come, but wo to that man through whom the stumbling-block doth come!


BibleBrowser.com