ASV: Take up that which is thine, and go thy way; it is my will to give unto this last, even as unto thee.
BBE: Take what is yours, and go away; it is my pleasure to give to this last, even as to you.
DBY: Take what is thine and go. But it is my will to give to this last even as to thee:
KJV: Take that thine is, and go thy way: I will give unto this last, even as unto thee.
WEY: Take your money and go. I choose to give this last comer just as much as I give you.
WBS: Take that which is thine, and depart: I will give to this last, even as to thee.
WEB: Take that which is yours, and go your way. It is my desire to give to this last just as much as to you.
YLT: take that which is thine, and go; and I will to give to this, the last, also as to thee;
