ASV: Therefore say I unto you, The kingdom of God shall be taken away from you, and shall be given to a nation bringing forth the fruits thereof.

BBE: For this reason I say to you, The kingdom of God will be taken away from you, and will be given to a nation producing the fruits of it.

DBY: Therefore I say to you, that the kingdom of God shall be taken from you and shall be given to a nation producing the fruits of it.

KJV: Therefore say I unto you, The kingdom of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth the fruits thereof.

WEY: "That, I tell you, is the reason why the Kingdom of God will be taken away from you, and given to a nation that will exhibit the power of it.

WBS: Therefore I say to you, The kingdom of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth the fruits of it.

WEB: "Therefore I tell you, the Kingdom of God will be taken away from you, and will be given to a nation bringing forth its fruit.

YLT: Because of this I say to you, that the reign of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth its fruit;


BibleBrowser.com