ASV: Thou blind Pharisee, cleanse first the inside of the cup and of the platter, that the outside thereof may become clean also.
BBE: You blind Pharisee, first make clean the inside of the cup and of the plate, so that the outside may become equally clean.
DBY: Blind Pharisee, make clean first the inside of the cup and of the dish, that their outside also may become clean.
KJV: Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also.
WEY: Blind Pharisee, first wash clean the inside of the cup or dish, and then the outside will be clean also.
WBS: Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also.
WEB: You blind Pharisee, first clean the inside of the cup and of the platter, that its outside may become clean also.
YLT: Blind Pharisee! cleanse first the inside of the cup and the plate, that the outside of them also may become clean.
