ASV: Ye serpents, ye offspring of vipers, how shall ye escape the judgment of hell?
BBE: You snakes, offspring of snakes, how will you be kept from the punishment of hell?
DBY: Serpents, offspring of vipers, how should ye escape the judgment of hell?
KJV: Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?
WEY: O serpents, O vipers' brood, how are you to escape condemnation to Gehenna?
WBS: Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?
WEB: You serpents, you offspring of vipers, how will you escape the judgment of Gehenna?
YLT: Serpents! brood of vipers! how may ye escape from the judgment of the gehenna?
