ASV: thou oughtest therefore to have put my money to the bankers, and at my coming I should have received back mine own with interest.
BBE: Why, then, did you not put my money in the bank, and at my coming I would have got back what is mine with interest?
DBY: thou oughtest then to have put my money to the money-changers, and when I came I should have got what is mine with interest.
KJV: Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming I should have received mine own with usury.
WEY: Your duty then was to deposit my money in some bank, and so when I came I should have got back my property with interest.
WBS: Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming I should have received my own with interest.
WEB: You ought therefore to have deposited my money with the bankers, and at my coming I should have received back my own with interest.
YLT: it behoved thee then to put my money to the money-lenders, and having come I had received mine own with increase.
