ASV: and before him shall be gathered all the nations: and he shall separate them one from another, as the shepherd separateth the sheep from the goats;
BBE: And before him all the nations will come together; and they will be parted one from another, as the sheep are parted from the goats by the keeper.
DBY: and all the nations shall be gathered before him; and he shall separate them from one another, as the shepherd separates the sheep from the goats;
KJV: And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats:
WEY: and all the nations will be gathered into His presence. And He will separate them from one another, just as a shepherd separates the sheep from the goats;
WBS: And before him shall be gathered all nations: and he will separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats:
WEB: Before him all the nations will be gathered, and he will separate them one from another, as a shepherd separates the sheep from the goats.
YLT: and gathered together before him shall be all the nations, and he shall separate them from one another, as the shepherd doth separate the sheep from the goats,
