ASV: saying, Prophesy unto us, thou Christ: who is he that struck thee?

BBE: Be a prophet, O Christ, and say who gave you a blow!

DBY: saying, Prophesy to us, Christ, Who is it who struck thee?

KJV: Saying, Prophesy unto us, thou Christ, Who is he that smote thee?

WEY: while they taunted Him, saying, "Christ, prove yourself a Prophet by telling us who it was that struck you."

WBS: Saying, Prophesy to us, thou Christ, Who is he that smote thee?

WEB: saying, "Prophesy to us, you Christ! Who hit you?"

YLT: saying, 'Declare to us, O Christ, who he is that struck thee?'


BibleBrowser.com