ASV: And the chief priests took the pieces of silver, and said, It is not lawful to put them into the treasury, since it is the price of blood.
BBE: And the chief priests took the silver and said, It is not right to put it in the Temple store for it is the price of blood.
DBY: And the chief priests took the pieces of silver and said, It is not lawful to cast them into the Corban, since it is the price of blood.
KJV: And the chief priests took the silver pieces, and said, It is not lawful for to put them into the treasury, because it is the price of blood.
WEY: When the High Priests had gathered up the money they said, "It is illegal to put it into the Treasury, because it is the price of blood."
WBS: And the chief priests took the silver pieces, and said, It is not lawful to put them into the treasury, because it is the price of blood.
WEB: The chief priests took the pieces of silver, and said, "It's not lawful to put them into the treasury, since it is the price of blood."
YLT: And the chief priests having taken the silverlings, said, 'It is not lawful to put them to the treasury, seeing it is the price of blood;'
