ASV: Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so on earth.
BBE: Let your kingdom come. Let your pleasure be done, as in heaven, so on earth.
DBY: let thy kingdom come, let thy will be done as in heaven so upon the earth;
KJV: Thy kingdom come, Thy will be done in earth, as it is in heaven.
WEY: let Thy kingdom come; let Thy will be done, as in Heaven so on earth;
WBS: Thy kingdom come. Thy will be done on earth as it is in heaven.
WEB: Let your Kingdom come. Let your will be done, as in heaven, so on earth.
YLT: Thy reign come: Thy will come to pass, as in heaven also on the earth.
