ASV: After this manner therefore pray ye. Our Father who art in heaven, Hallowed be thy name.

BBE: Let this then be your prayer: Our Father in heaven, may your name be kept holy.

DBY: Thus therefore pray ye: Our Father who art in the heavens, let thy name be sanctified,

KJV: After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.

WEY: "In this manner therefore pray: 'Our Father who art in Heaven, may Thy name be kept holy;

WBS: After this manner therefore pray ye: Our Father who art in heaven, Hallowed be thy name.

WEB: Pray like this:'Our Father in heaven, may your name be kept holy.

YLT: thus therefore pray ye: 'Our Father who 'art' in the heavens! hallowed be Thy name.


BibleBrowser.com