ASV: Prophesy ye not, thus they prophesy. They shall not prophesy to these: reproaches shall not depart.
BBE: Let not words like these be dropped, they say: Shame and the curse will not come to the family of Jacob!
DBY: Prophesy ye not, they prophesy. If they do not prophesy to these, the ignominy will not depart.
KJV: Prophesy ye not, say they to them that prophesy: they shall not prophesy to them, that they shall not take shame.
JPS: Preach ye not', they preach; 'They shall not preach of these things, that they shall not take shame.'
WBS: Prophesy ye not, say they to them that prophesy: they shall not prophesy to them, that they shall not take shame.
WEB: "Don't prophesy!" They prophesy. "Don't prophesy about these things. Disgrace won't overtake us."
YLT: Ye do not prophesy -- they do prophesy, They do not prophesy to these, It doth not remove shame.
