ASV: And now many nations are assembled against thee, that say, Let her be defiled, and let our eye see our desire upon Zion.
BBE: And now a number of nations have come together against you, and they say, Let her be made unclean and let our eyes see the fate of Zion.
DBY: And now many nations are assembled against thee, that say, Let her be profaned, and let our eye look upon Zion.
KJV: Now also many nations are gathered against thee, that say, Let her be defiled, and let our eye look upon Zion.
JPS: And now many nations are assembled against thee, that say: 'Let her be defiled, and let our eye gaze upon Zion.'
WBS: Now also many nations are gathered against thee, that say, Let her be defiled, and let our eye look upon Zion.
WEB: Now many nations have assembled against you, that say, "Let her be defiled, and let our eye gloat over Zion."
YLT: And now, gathered against thee have been many nations, who are saying: 'Let her be defiled, and our eyes look on Zion.'
