ASV: Shall I be pure with wicked balances, and with a bag of deceitful weights?

BBE: Is it possible for me to let wrong scales and the bag of false weights go without punishment?

DBY: Shall I be pure with the unjust balances, and with the bag of deceitful weights?

KJV: Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?

JPS: Shall I be pure with wicked balances, and with a bag of deceitful weights?'

WBS: Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?

WEB: Shall I be pure with dishonest scales, and with a bag of deceitful weights?

YLT: Do I reckon 'it' pure with balances of wickedness? And with a bag of deceitful stones?
