ASV: Thou hast multiplied thy merchants above the stars of heaven: the canker-worm ravageth, and fleeth away.
BBE: Let your traders be increased more than the stars of heaven:
DBY: Thou hast multiplied thy merchants more than the stars of the heavens; the cankerworm spreadeth himself out and flieth away.
KJV: Thou hast multiplied thy merchants above the stars of heaven: the cankerworm spoileth, and fleeth away.
JPS: Thou hast multiplied thy merchants above the stars of heaven; the canker-worm spreadeth itself, and flieth away.
WBS: Thou hast multiplied thy merchants above the stars of heaven: the canker-worm spoileth, and flieth away.
WEB: You have increased your merchants more than the stars of the skies. The grasshopper strips, and flees away.
YLT: Multiply thy merchants above the stars of the heavens, The cankerworm hath stripped off, and doth flee away.
