ASV: And next unto them repaired Rephaiah the son of Hur, the ruler of half the district of Jerusalem.
BBE: Near them was working Rephaiah, the son of Hur, the ruler of half Jerusalem.
DBY: And next to them repaired Rephaiah the son of Hur, the ruler of the half part of Jerusalem.
KJV: And next unto them repaired Rephaiah the son of Hur, the ruler of the half part of Jerusalem.
JPS: And next unto them repaired Rephaiah the son of Hur, the ruler of half the district of Jerusalem.
WBS: And next to them repaired Rephaiah the son of Hur, the ruler of the half part of Jerusalem.
WEB: Next to them repaired Rephaiah the son of Hur, the ruler of half the district of Jerusalem.
YLT: And by their hand hath Rephaiah son of Hur, head of the half of the district of Jerusalem, strengthened.
