ASV: But they and our fathers dealt proudly and hardened their neck, and hearkened not to thy commandments,

BBE: But they and our fathers, in their pride, made their necks stiff, and gave no attention to your orders,

DBY: But they, our fathers, dealt proudly, and hardened their neck, and hearkened not to thy commandments,

KJV: But they and our fathers dealt proudly, and hardened their necks, and hearkened not to thy commandments,

JPS: But they and our fathers dealt proudly, and hardened their neck, and hearkened not to Thy commandments,

WBS: But they and our fathers dealt proudly, and hardened their necks, and hearkened not to thy commandments,

WEB: But they and our fathers dealt proudly and hardened their neck, and didn't listen to your commandments,

YLT: And they and our fathers have acted proudly, and harden their neck, and have not hearkened unto Thy commands,
