ASV: being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
BBE: Being full of the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
DBY: being complete as regards the fruit of righteousness, which is by Jesus Christ, to God's glory and praise.
KJV: Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
WEY: being filled with these fruits of righteousness which come through Jesus Christ-- to the glory and praise of God.
WBS: Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, to the glory and praise of God.
WEB: being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
YLT: being filled with the fruit of righteousness, that 'is' through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
