ASV: and that most of the brethren in the Lord, being confident through my bonds, are more abundantly bold to speak the word of God without fear.
BBE: And most of the brothers in the Lord, taking heart because of my chains, are all the stronger to give the word of God without fear.
DBY: and that the most of the brethren, trusting in the Lord through my bonds, dare more abundantly to speak the word of God fearlessly.
KJV: And many of the brethren in the Lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear.
WEY: and the greater part of the brethren, made confident in the Lord through my imprisonment, now speak of God's Message without fear, more boldly than ever.
WBS: And many of the brethren in the Lord, becoming confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear.
WEB: and that most of the brothers in the Lord, being confident through my bonds, are more abundantly bold to speak the word of God without fear.
YLT: and the greater part of the brethren in the Lord, having confidence by my bonds, are more abundantly bold -- fearlessly to speak the word.
