ASV: because to you it hath been granted in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also to suffer in his behalf:

BBE: Because to you it has been given in the cause of Christ not only to have faith in him, but to undergo pain on his account:

DBY: because to you has been given, as regards Christ, not only the believing on him but the suffering for him also,

KJV: For unto you it is given in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also to suffer for his sake;

WEY: For you have had the privilege granted you on behalf of Christ--not only to believe in Him, but also to suffer on His behalf;

WBS: For to you it is given in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also to suffer for his sake;

WEB: Because it has been granted to you on behalf of Christ, not only to believe in him, but also to suffer on his behalf,

YLT: because to you it was granted, on behalf of Christ, not only to believe in him, but also on behalf of him to suffer;


BibleBrowser.com