ASV: always in every supplication of mine on behalf of you all making my supplication with joy,

BBE: And in all my prayers for you all, making my request with joy,

DBY: constantly in my every supplication, making the supplication for you all with joy,

KJV: Always in every prayer of mine for you all making request with joy,

WEY: always when offering any prayer on behalf of you all, finding a joy in offering it.

WBS: Always in every prayer of mine for you all making request with joy,

WEB: always in every request of mine on behalf of you all making my requests with joy,

YLT: always, in every supplication of mine for you all, with joy making the supplication,
