ASV: being confident of this very thing, that he who began a good work in you will perfect it until the day of Jesus Christ:

BBE: For I am certain of this very thing, that he by whom the good work was started in you will make it complete till the day of Jesus Christ:

DBY: having confidence of this very thing, that he who has begun in you a good work will complete it unto Jesus Christ's day:

KJV: Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ:

WEY: For of this I am confident, that He who has begun a good work within you will go on to perfect it in preparation for the day of Jesus Christ.

WBS: Being confident of this very thing, that he who hath begun a good work in you, will perform it until the day of Jesus Christ:

WEB: being confident of this very thing, that he who began a good work in you will complete it until the day of Jesus Christ.

YLT: having been confident of this very thing, that He who did begin in you a good work, will perform 'it' till a day of Jesus Christ,


BibleBrowser.com