ASV: that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed unto his death;
BBE: That I may have knowledge of him, and of the power of his coming back from the dead, and a part with him in his pains, becoming like him in his death;
DBY: to know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being conformed to his death,
KJV: That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death;
WEY: I long to know Christ and the power which is in His resurrection, and to share in His sufferings and die even as He died;
WBS: That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable to his death;
WEB: that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed to his death;
YLT: to know him, and the power of his rising again, and the fellowship of his sufferings, being conformed to his death,
