ASV: He becometh poor that worketh with a slack hand; But the hand of the diligent maketh rich.
BBE: He who is slow in his work becomes poor, but the hand of the ready worker gets in wealth.
DBY: He cometh to want that dealeth with a slack hand; but the hand of the diligent maketh rich.
KJV: He becometh poor that dealeth with a slack hand: but the hand of the diligent maketh rich.
JPS: He becometh poor that dealeth with a slack hand; but the hand of the diligent maketh rich.
WBS: He becometh poor that dealeth with a slack hand: but the hand of the diligent maketh rich.
WEB: He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth.
YLT: Poor 'is' he who is working -- a slothful hand, And the hand of the diligent maketh rich.
