ASV: He that is surety for a stranger shall smart for it; But he that hateth suretyship is secure.
BBE: He who makes himself responsible for a strange man will undergo much loss; but the hater of such undertakings will be safe.
DBY: It goeth ill with him that is surety for another; but he that hateth suretyship is secure.
KJV: He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.
JPS: He that is surety for a stranger shall smart for it; but he that hateth them that strike hands is secure.
WBS: He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.
WEB: He who is collateral for a stranger will suffer for it, but he who refuses pledges of collateral is secure.
YLT: Evil 'one' suffereth when he hath been surety 'for' a stranger, And whoso is hating suretyship is confident.
